[L’ultima guerra da ricordare][Gertrude Stein]
In “L’ultima guerra da ricordare” Gertrude Stein racconta la sua personale esperienza di vita nella Francia occupata dai tedeschi: dai primissimi giorni di guerra e la necessità di sopravvivere, fino alla lotta per la libertà e l’arrivo degli alleati.
[Autobiografia di Alice B. Toklas][Gertrude Stein]
Un ritratto vivacissimo della vita artistica parigina dei primi anni venti del secolo scorso.
[Autobiografia di Alice B. Toklas][Gertrude Stein]
Il fatto che si tratti di un’autobiografia di Alice B. Toklas e che però a scriverla sia stata Gertrude Stein dà subito la misura di un testo davvero fuori dagli schemi.
[Così allegre senza nessun motivo][Rossana Campo]
Gertrude Stein ha detto «l’America è il mio Paese, Parigi è la mia città». È così anche per Patti, Manu, Lily, Alice, Yumiko e Sandra: Parigi è la loro città, … Continua a leggere
[Autobiografia di tutti][Gertrude Stein]
A 100 anni dalla nascita di Fernanda Pivano, ripubblichiamo la sua magistrale traduzione di Autobiografia di tutti di Gertrude Stein, uscita nel 1976 per La Tartaruga e ormai introvabile, insieme a … Continua a leggere
[Fernhurst][Gertrude Stein]
Fernhurst, romanzo breve scritto nel 1904, è una rara opera giovanile di Gertrude Stein che precede le sperimentazioni linguistiche di ispirazione cubista per le quali l’autrice diventerà celebre nel panorama … Continua a leggere
[Q.E.D.][Gertrude Stein]
Q.E.D., il romanzo di Gertrude Stein dimenticato nel cassetto, cela tra le righe una verità privata.