[Tramontata è la luna][Saffo]
I grandi classici della poesia di tutti i tempi con testo a fronte. Tramontata è la luna e le Pleiadi, la notte è al mezzo l’ora passa, io dormo sola. … Continua a leggere
[Sette poemi][Marina Cvetaeva]
Sette Poemi scelti tra i complessivi ventuno e appartenenti alla prima fase dell’emigrazione, quando la Russia sovietica è alle spalle e Elabuga di là da venire; tramati di premonizioni e … Continua a leggere
[Strangers in Paradise. 25 anni dopo][Terry Moore]
Oltre nove anni dopo la fine della serie che lo ha reso celebre, Terry Moore torna a raccontare di Francine e Katchoo. Sono passati nove anni anche per loro, le loro bambine … Continua a leggere
[Sonečka][Marina Cvetaeva]
Marina Cvetaeva conobbe l’attrice Sof’ja (Sonečka) Gollidej – il suo «più grande amore femminile» – alle soglie del 1919, il «più nero, pestilenziale, mortifero» degli anni postrivoluzionari, quando in una … Continua a leggere
[Scrivi sempre a mezzanotte][Virginia Woolf][Vita Sackville-West]
Virginia Woolf ha quarant’anni. Insieme al marito Leonard dirige una casa editrice, la Hogarth Press, e il suo nome comincia a essere noto. Sta lavorando alla ‘Signora Dalloway’, che la … Continua a leggere
[Sulle amazzoni][Valeria Viganò]
Una delle maggiori poete del Novecento, una delle più brillanti e radicali intellettuali della Parigi tra le due guerre, una delle più sensibili scrittrici italiane contemporanee: è un confronto a … Continua a leggere
[Lolly Willowes][Sylvia Townsend Warner]
Lolly Willowes è una donna amabile e solitaria, «benestante e con tutta probabilità destinata a non sposarsi». Va a Londra dal fratello maggiore. Ma rimane sempre un essere a parte … Continua a leggere
[Il paese di calce][Bibi Tomasi]
In un linguaggio luminoso e vibrante, affinato dalle molte riscritture, Bibi Tomasi ci racconta una storia cruciale della sua vita. In Sicilia, tra l’autunno del 1944 e la primavera del … Continua a leggere
[Poesie][Karin Boye]
L’opera in versi della svedese Karin Boye (1900-1941), di cui questa antologia, fin dalla sua prima edizione nel 1994, ha offerto e offre in Italia la più ampia testimonianza, … Continua a leggere
[Più veloce dell’ombra][Federica Tuzi]
Ale si aggira fra l’ippodromo e la stazione di Porta Nuova, un centro sportivo e un ristorante per cerimonie. Cosa cerca? Prima di tutto il cibo e poi un flipper … Continua a leggere
Queerographies 