[Tramontata è la luna][Saffo]
I grandi classici della poesia di tutti i tempi con testo a fronte. Tramontata è la luna e le Pleiadi, la notte è al mezzo l’ora passa, io dormo sola. … Continua a leggere
[I neoplatonici di Luigi Settembrini][Domenico Conoscenti]
Divertissement in forma di traduzione anonima, edito nel 1977, un secolo dopo la morte dell’autore, “I neoplatonici” ha suscitato giudizi contrapposti e tenaci fraintendimenti. Alieno dal farsi portavoce di un … Continua a leggere
[Trump Sky Alpha][Mark Doten]
Due volte la settimana Donald Trump pilota il suo dirigibile di lusso Trump Sky Alpha tra Washington e New York, tra la Casa Bianca e la Trump Tower. Durante i … Continua a leggere
[Poesie][Sandro Penna]
«Queste sono le poesie che al di fuori di qualsiasi critico io stimo più di tutte. Sarebbero insomma quello che io lascerei ai posteri se posteri esisteranno.» Così nel 1973 … Continua a leggere
[Comunismo queer][Federico Zappino]
La tesi di Comunismo queer è che lo sfruttamento e l’esclusione, all’interno delle società capitalistiche, non hanno solo un carattere universale, ma particolare. Di conseguenza, se vogliamo lottare efficacemente contro … Continua a leggere
[La gente non esiste][Paolo Zardi]
Anna sussurra una frase: “sotto ogni cuscino c’è un Dio”. Lo dice senza un motivo apparente, quasi sovrappensiero, prima di lasciare una sua amica. È una considerazione tanto vasta quanto … Continua a leggere
[Sette poemi][Marina Cvetaeva]
Sette Poemi scelti tra i complessivi ventuno e appartenenti alla prima fase dell’emigrazione, quando la Russia sovietica è alle spalle e Elabuga di là da venire; tramati di premonizioni e … Continua a leggere
[Un po’ di febbre][Sandro Penna]
Un po’ di febbre raccoglie i testi in prosa scelti da Penna stesso nel 1973. Nei racconti, come nelle pagine di diario, il lettore ritrova le sue immagini più tipiche: la … Continua a leggere
[Ora che sono Nato][Maurizio Fiorino]
Una madre nevrotica con un ego fagocitante, un padre megalomane e scaramantico fino all’inverosimile, una sorella bugiarda patologica ai limiti dell’indecenza e un fratello diventato il primo caso della storia … Continua a leggere
[Il libro bianco][Jean Cocteau]
Scritto verso la fine del 1927 Le livre blanc è il racconto cronologico che il narratore fa della sua vita in funzione della propria omosessualità. In appendice sono stati pubblicati … Continua a leggere
Queerographies 