Queerographies

Be Proud Of What You Read

[E allora dammi mille baci e cento][Gaio Valerio Catullo]

Amore senza tempo: le più belle poesie di Catullo tradotte da Giovanni Greco

E allora dammi mille baci e cento – Gaio Valerio Catullo

Titolo: E allora dammi mille baci e cento
Scritto da: Gaio Valerio Catullo
Edito da: Ponte alle Grazie
Anno: 2024
Pagine: 112
ISBN: 9791255820314

La sinossi di E allora dammi mille baci e cento di Gaio Valerio Catullo

Le più celebri poesie d’amore di Catullo in una nuova traduzione a cura di Giovanni Greco.

Una raccolta delle più belle poesie d’amore di Catullo Un viaggio senza tempo attraverso le parole di uno dei più grandi poeti dell’antichità.

A chi dono il nuovo libretto simpatico,
appena limato dalla dura pomice?
Cornelio, a te: infatti ripetevi che erano
qualcosa le mie scemenze, le apprezzavi
fin da quando tu, unico tra gli Italioti,
t’azzardasti in tre libri, tutti saggezza
e sudore, a fare, Giove, la storia del mondo.
Quale che sia dunque mai questo libretto
e cosa sia prendilo: patrona vergine,
che resista duro molto più di un secolo.

Chi è Gaio Valerio Catullo

Gaio Valerio Catullo, poeta latino del I secolo a.C., apparteneva a un’agiata famiglia veronese. Ancora giovanissimo si trasferì a Roma, dove venne a contatto con gli ambienti intellettuali e mondani della capitale e dove conobbe Lesbia, la donna che sconvolse la sua vita e ispirò la sua poesia. Morì, trentenne, a Roma.

Giovanni Greco, PhD in Filologia e Storia del Mondo Antico alla Sapienza, è attore, regista, scrittore, traduttore. Ha tradotto Vuoti di T. Harrison (Einaudi 2008) e Antigone di Sofocle (Feltrinelli 2013); Lisistrata di Aristofane (Feltrinelli 2016); Alcesti di Euripide (Feltrinelli 2019); Orestea di Eschilo (Feltrinelli 2022). Ha al suo attivo molti testi e regie teatrali in Italia e all’estero (Germania, Cipro, Brasile, Argentina, Etiopia). Il suo romanzo Malacrianza, già vincitore del Premio Italo Calvino 2011, è stato finalista al Premio Strega 2012 e al Premio Viareggio 2012. Del 2014 è il romanzo L’ultima madre (Feltrinelli Indies), vincitore del premio città di Subiaco. Del 2019 L’evidenza, finalista Premio Procida Elsa Morante. Del 2019 Bruciare da sola. Una notte di Nadja Mandel’štam con i suoi fantasmi (Ponte alle Grazie 2022). Insegna Teatrologia presso l’Accademia Nazionale di Arte Drammatica ‘Silvio D’Amico’.


In qualità di affiliato Amazon Queerographies potrebbe ricevere un guadagno dagli acquisti idonei.

Lascia un commento