[Negli universi][Emet North]

Negli universi: amore e mondi paralleli nella cosmogonia di Emet North

Titolo: Negli universi
Scritto da: Emet North
Titolo originale: In Universes
Tradotto da: Chiara Reali
Edito da: Mercurio Books
Anno: 2025
Pagine: 272
ISBN: 9791281656192

La trama di Negli universi di Emet North

Mentre cerca la materia oscura in un laboratorio di Cosmologia della nasa, Raffi si innamora di Britt. Forse si conoscono da sempre o forse no. È possibile che si siano già incontrate, che diverse versioni di loro stesse vivano in altri universi? Così ha inizio la loro danza cosmica: ora Raffi ha tredici anni e vive sola con il papà; ora è una sopravvissuta a un’invasione di alieni zoomorfi e si rifugia in un giardino della tassidermia; ora passa le notti a costruire castelli di sabbia che l’oceano butterà giù di giorno. E in ogni nuovo universo cercherà di salvare Britt.

Quella di Raffi e Britt è la storia di due anime che si rincorrono attraverso mondi paralleli, alla ricerca di identità, tenerezza e redenzione. Ma cosa accade quando l’amore e il mondo esplodono in una miriade di alternative?

Lirico e dolente, generoso e apocalittico, Negli universi riformula quel che pensiamo di sapere della vita, e cioè che la vita è solo qui e ora. Emet North tiene insieme fantascienza e desiderio in una cosmogonia delle possibilità: ed è sempre l’amore, più di ogni altra cosa, a moltiplicare anche ciò che crediamo fissato per sempre.

Cara Britt, sto studiando il modo in cui gli universi si ramificano e si spezzano.
Cara Britt, sto cercando di immaginare nuove possibilità.
Cara Britt, forse in qualche universo ti ho salutata.

Chi è Emet North

Emet North ha vissuto in una dozzina di Stati negli ultimi dieci anni e non ha una residenza fissa, anche se si sente più a casa in montagna. Nelle vite precedenti, ha lavorato in un laboratorio di cosmologia osservativa con una borsa di studio della NASA, ha insegnato snowboard nel Montana, ha fatto ricerche sulle algebre di Lie, ha condotto degustazioni di vino, h servito ai tavoli, ha addestrato cavalli e ha scritto una tesi sull’interpretazione a molti mondi della meccanica quantistica. Traduce dallo spagnolo all’inglese con particolare attenzione alle voci queer e trans ed è sempre alla ricerca di nuovi progetti. Ha conseguito un master alla Johns Hopkins e una laurea in fisica e filosofia alla Brown University. (Ha anche ricevuto il sostegno del Clarion Writers’ Workshop, di Tin House, di Bread Loaf e di Aspen Summer Words.

In qualità di affiliato Amazon Queerographies potrebbe ricevere un guadagno dagli acquisti idonei.