Titolo: Il vampiro della colonia Roma
Scritto da: Luis Zapata
Titolo originale: El vampiro de la colonia Roma
Tradotto da: Carlo Alberto Montalto
Edito da: Fandango Libri
Anno: 2026
Pagine: 240
ISBN: 9791256362158
Odiato, criticato da maestri come Juan Rulfo, che attaccò il libro senza averlo letto e raccomandò di venderlo in sacchetti di plastica per la sua natura “pornografica”, causa di scandalo e perfino di censura al momento della sua pubblicazione nel 1979, Il vampiro della colonia Roma è oggi un romanzo di culto.
Racconta le peripezie di Adonis García, un chichifo, prostituto gay a Città del Messico alla fine degli anni Sessanta.
Adonis si droga, beve, spia gli uomini nei bagni pubblici e si prende gioco della polizia, tracciando una geografia della clandestinità alla quale erano confinate le dissidenze sessuali dell’epoca: bassifondi, cinema, saune, un mondo di uomini gay orgogliosi e rissosi che si rifiutano di uscire allo scoperto.
Questo libro originalissimo, i cui capitoli sono le trascrizioni di sette nastri – non è chiaro se qualcuno li stia ascoltando dopo averli ritrovati, oppure se sia il protagonista stesso a registrare la propria storia, ambiguità che contribuisce a creare un’atmosfera intima e sospesa –, consacrò Luis Zapata, marcando una rottura con la letteratura dominante, tanto nella forma vertiginosa quanto nel contenuto.
Il vampiro della colonia Roma è considerato una pietra miliare della letteratura lgbtq+ messicana e Adonis García, che allora fu costretto ai margini, ci parla oggi dal centro di una cultura che ha imparato, troppo tardi, ad ascoltarlo.
Luis Zapata (1951-2020) studiò letteratura francese presso l’Università Nazionale Autonoma del Messico, prima di dedicarsi alla carriera di romanziere. I suoi libri, censurati all’estero e boicottati in patria, sondano i meandri della sottocultura giovanile omosessuale messicana, mettendo in luce ambiguità, discriminazioni e desiderio di libertà. Tra le sue altre opere si ricordano Hasta en las mejores familias (1975), De pétalos perennes (1981), De amor es mi negra pena (1983), En jirones (1985), Ese amor que hasta ayer nos quemaba (1989), La hermana secreta de Angélica María (1989), De cuerpo entero (1990) e ¿Por qué mejor no nos vamos? (1992).
In qualità di affiliato Amazon Queerographies potrebbe ricevere un guadagno dagli acquisti idonei.